In der Nähe des Dorfes Dens im Kreise Hersfeld - Rotenburg
liegt ein tiefer Teich, der nie zufriert. An einem gewissen
Tage im Jahre wird er ganz blutrot. Davon gibt es
folgende Sage.

Einmal war im Dorfe Dens Kirmes, und
dazu kamen auch zwei fremde, unbe-
kannte, aber schöne Jungfrauen. Die tanz-
ten mit den Bauernburschen und machten sich
lustig, waren aber nachts um zwölf Uhr verschwun-
den. Indes waren sie am anderen Tage wieder da, und
ein Bursche, dem es lieb gewesen, wenn sie immer ge-
blieben wären, nahm einer während des Tanzes die
Handschuhe weg. Sie tanzten nun wieder
mit, bis Mitternacht herannahte. Da wollten sie
fort, und die eine ging und suchte
nach ihren Handschuhen in allen Ecken. Da sie
dieselben nirgends finden konnte, ward sie ängstlich. Als es aber während des Suchens zwölf schlug, liefen sie beide in größter Angst fort, gerade nach dem See und stürzten sich hinein. Am anderen Tage war der See blutrot und wird es an demselben Tage noch jedes Mal im Jahr. An den zurückgebliebenen Handschuhen waren oben kleine Kronen zu sehen.